Audiencias Públicas — Requeridas y de Cortesía

 Tipos de Audiencias Públicas: Requeridas y de Cortesía

Audiencias Requeridas — Para algunas leyes propuestas, es obligatorio por ley ofrecer una audiencia pública donde los residentes pueden dar sus puntos de vista y opiniones sobre esa ley propuesta. A este tipo de audiencia se la llama "audiencia pública requerida" y todos los que se inscriban para hablar serán escuchados. Por lo general, el orden para hablar va y viene entre los que están a favor de la ley propuesta y los que están en contra.

Audiencias Públicas de Cortesía – En otras ocasiones, un miembro del consejo puede solicitar una audiencia sobre algo que el consejo considera actualmente. A este tipo de audiencia se la llama "audiencia pública de cortesía" y generalmente tienen una duración fija. En esos casos, se dará la oportunidad de hablar al mayor número de personas posible dentro del tiempo asignado.

Puede registrarse aquí para recibir el horario semanal por email o puede encontrarlo en nuestra sección de noticias todas las semanas.

Cosas que debes saber:

  • Puedes inscribirte para hablar a partir de las 5:00 pm del jueves anterior a la audiencia. El plazo de inscripción finaliza a las 15:00 horas del día de la audiencia.
  • Puedes hablar en persona o a través de Zoom.Te enviaremos información sobre la dirección y el link que necesitas conocer después de registrarte.
  • Las audiencias se llevan a cabo a las 5:30 pm, los lunes durante la reunión regular del Consejo Municipal. Tenga en cuenta que el consejo puede tener otros asuntos a tratar antes de que comience la audiencia. Debes planificar estar presente en la cámara o a través de Zoom poco antes de las 5:30 pm.
  • Cada orador dispondrá de 3 minutos para hacer uso de la palabra. Existe un cronómetro que le permitirás saber cuánto tiempo te queda. No se puede transferir el tiempo no utilizado a otros oradores.
  • Se proporcionará un intérprete de español. Indica en el formulario de registro si así lo requieres.
  • Consulta nuestra política de privacidad para obtener información sobre lo que solicitamos y cómo lo usamos.

 

¿Puedo dar testimonio por escrito?

Sí. En lugar de hablar durante la audiencia, puedes presentar un testimonio por escrito. El testimonio escrito es aceptado a partir de las 5:00 pm del jueves anterior a la audiencia y hasta las 3:00 pm del día de la audiencia. Usa el enlace a continuación para acceder al formulario. Consulta nuestra política de privacidad para obtener información sobre lo que solicitamos y cómo lo usamos.

 

Vea el calendario de las próximas audiencias públicas...

See the full weekly schedule summary here.

Public Hearings

The following public hearing is scheduled for Monday, March 17, 2025, at 5:30 p.m. Learn how to speak or submit written testimony.

  • 25-0086: an ordinance changing the zoning classification for multiple properties in Chaffee Park, Sunnyside, Highland, and Jefferson Park.

Audiencias Públicas

La siguiente audiencia pública está programada para el lunes 17 de marzo de 2025 a las 5:30 p.m. Aprende cómo hablar o enviar testimonio por escrito.

  • 25-0086: Una ordenanza que cambia la clasificación de zonificación para varias propiedades en Chaffee Park, Sunnyside, Highland y Jefferson Park.

Regístrate aquí para hablar o enviar un testimonio escrito.